Planification et preparation des urgences - Scarborough Sud

Planification et preparation des urgences - Scarborough Sud

Les désastres naturels ou causés par l’homme ainsi que les urgences peuvent survenir sans prévenir et être lourds de conséquences. Nous vous encourageons à prendre en compte les risques, à préparer un plan pour les urgences et des vivres. Plusieurs organismes sont en charge de la gestion des urgences et de l’acheminement des secours. Les gouvernements provinciaux et municipaux coordonnent leur action. Voir aussi Services gouvernementaux - Municipal. Ces organismes aideront les personnes et les entreprises à se préparer pour l’imprévu. Certains conseillent dans la mise au point de plans d’urgence et organisent des ateliers et une formation pour apprendre aux participants comment faire face aux situations d’urgence.

Services ou programmes en français offerts aux consommateurs/clients de façon constante.

Services en français		Visualiser tous les services
Les services suivants sont situés à l’extérieur de Scarborough Sud, mais fournissent des services pour Scarborough Sud.
	Canada. Agence de la santé publique du Canada Français ; Anglais Programmes, publications et site Web en français * interprétation en français disponible sur demande
	Canada. Sécurité publique Canada - Preparez-vous.ca Français ; Anglais Publications et site Web en français
	Croix-Rouge Canadienne Français ; Anglais Programmes, publications et site Web en français
	Ontario. Ministère de la Santé - Plan d'intervention sanitaire en cas d'incident radiologique ou nucléaire Français ; Anglais Programmes, publications et site Web en français * interprétation en français disponible sur demande
	Ontario. Ministère des affaires municipales et du logement - Aide aux sinistrés pour la reprise après une catastrophe Français ; Anglais Programmes, publications et site Web en français * interprétation en français disponible sur demande
	Ontario. Ministère du Solliciteur général - Gestion des urgences Ontario Français ; Anglais Réception, programmes, publications et site Web en français * interprétation en français disponible sur demande