Mauvais traitements infligés aux enfants et bien-être et protection de l'enfance - Comté de Haliburton et de la Ville de Kawartha Lakes

Mauvais traitements infligés aux enfants et bien-être et protection de l'enfance - Comté de Haliburton et de la Ville de Kawartha Lakes

Les programmes et services sont destinés aux personnes et aux familles qui doivent surmonter un traumatisme découlant de mauvais traitements subis par un enfant. Ils visent à protéger les nourrissons, les enfants et les jeunes qui subissent de mauvais traitements ou qui risquent d'en subir. Les mauvais traitements incluent la négligence, l'abandon et la violence psychologique, physique or sexuelle. Si vous avez des motifs raisonnables de soupçonner qu'un enfant a ou pourrait avoir besoin de protection, vous devez rapidement le signaler et fournir les renseignements à l'appui à la société d'aide à l'enfance ou à l'agence de services à l'enfance et à la famille autochtones de votre région.

Services ou programmes en français offerts aux consommateurs/clients de façon constante.

Services en français		Visualiser tous les services
Les services suivants sont situés à l’extérieur de Comté de Haliburton et de la Ville de Kawartha Lakes, mais fournissent des services pour Comté de Haliburton et de la Ville de Kawartha Lakes.
	Association ontarienne des sociétés de l'aide à l'enfance (L') Français ; Anglais Site Web en français
	Centre d'orientation pour la prévention des agressions Français Réception, programmes, publications et site Web en français
	Commission de révision des services à l'enfance et à la famille Français ; Anglais Programmes, publications et site Web en français
	Kawartha-Haliburton Children's Aid Society - Peterborough City and County / City of Kawartha Lakes / County of Haliburton English ; French translation services available